Kevin LeGrett is leaving his position with Infinity Broadcasting as general manager of the company's four-station cluster in Rochester to become a regional